O amor quando se revela.

.
O amor, quando se revela,
Não se sabe revelar.
Sabe bem olhar p'ra ela,
Mas não lhe sabe falar.
Quem quer dizer o que sente
Não sabe o que há de dizer.
Fala: parece que mente
Cala: parece esquecer
Ah, mas se ela adivinhasse,
Se pudesse ouvir o olhar,
E se um olhar lhe bastasse
Pra saber que a estão a amar!

Mas quem sente muito, cala;
Quem quer dizer quanto sente
Fica sem alma nem fala,
Fica só, inteiramente!
Mas se isto puder contar-lhe
O que não lhe ouso contar,
Já não terei que falar-lhe
Porque lhe estou a falar.


- Fernando Pessoa

--

Pra fazer silêncio, eu mesma faço.

Rafa

Especial de aniversário

.
"Los seres humanos no nacen para siempre el día en que sus madres los alumbran, sino que la vida los obliga a parirse a sí mismos una y otra vez"

- Gabriel García Márquez

Especial Liberdade.

La libertad, Sancho, es uno de los más preciosos dones que a los hombres dieron los cielos; con ella no pueden igualarse los tesoros que encierran la tierra y el mar: por la libertad, así como por la honra, se puede y debe aventurar la vida.
- Miguel de Cervantes Saavedra


La libertad no tiene su valor en sí misma: hay que apreciarla por las cosas que con ella se consiguen.
- Ramiro de Maeztu


La libertad no hace felices a los hombres, los hace sencillamente hombres.
- Manuel Azaña


Freedom requires responsability. That's why most men fear it so.
- Bernard Shaw


--

Aí, diz Sartre:

O homem está condenado a ser livre.

Genial.
Rafa.

Palavras atemporais

.
Soneto da madrugada

Pensar que já vivi à sombra escura
Desse ideal de dor, triste ideal
Que acima das paixões do bem e do mal
Colocava a paixão da criatura!

Pensar que essa paixão, flor de amargura
Foi uma desventura sem igual
Uma incapacidade de ternura
Nunca simples e nunca natural!

Pensar que a vida se houve de tal sorte
Com tal zelo e tão íntimo sentido
Que em mim a vida renasceu da morte!

Hoje me libertei, povo oprimido
E por ti viverei meu ódio forte
Nesse misterioso amor perdido.


- Vinícius de Moraes
em "Poemas, sonetos e baladas"

Da eterna procura

.
Só o desejo inquieto, que não passa,
Faz o encanto da coisa desejada.
E terminamos desdenhando a caça
Pela doida aventura da caçada.

- Mário Quintana

Pós-palavras

[Augusto de Campos]

--

"Pós-tudo": pós-moderno, pós-mudança, pós-palavras.

Rafa.

Palavras sobre isso ou aquilo

[José Ortega y Gasset]

Ciencia es todo aquello sobre lo cual siempre cabe discusión.

El hombre es el ser que necesita absolutamente de la verdad y, al revés, la verdad es lo único que esencialmente necesita el hombre, su única necesidad incondicional.

El hombre se diferencia del animal en que bebe sin sed y ama sin tiempo.

La máxima especialización equivale a la máxima incultura.

El pensamiento es la única cosa del Universo de la que no se puede negar su existencia: negar es pensar.


--

Eu voto num novo dicionário.

Rafa

A saber

[José Ortega y Gasset]

"Que não sabemos o que nos acontece: isso é o que nos acontece."

e ainda:

"Eu sou eu e minha circunstância"

--

É isso!

Rafa

O básico.

- Hay personas divertidas que no interesan y personas interesantes que no divierten.
Benjamin Disraeli

- La belleza que atrae rara vez coincide con la belleza que enamora.
José Ortega y Gasset

--

2+2.

Rafa

"Eu quero fazer silêncio"

.
[George Orwell]

"Pero si el pensamiento corrompe el lenguaje, el lenguaje también puede corromper el pensamiento."

--

"Um silêncio tão doente, do vizinho reclamar." [Chico]

Rafa

Palavras concretas

.
- E.E. Cummings

"Celebração da voz humana"

[Eduardo Galeano - O livro dos abraços]

"Quando é verdadeira, quando nasce da necessidade de dizer, a voz humana não encontra quem a detenha. Se lhe negam a boca, ela fala pelas mãos, ou pelos olhos, ou pelos poros, ou por onde for. Porque todos, todos, temos algo a dizer aos outros, alguma coisa, alguma palavra que merece ser celebrada ou perdoada pelos demais"

--

Celebração das palavras.

Rafa